Slaný: Schodek 150 milionů za rok 2025 — kde skončily peníze

Schodek 150 milionů: investiční faktura za tři stavby najednou

Slaný uzavřelo rok 2025 se schodkem 150,5 milionu korun — při celkových výdajích 1 676,4 milionu Kč jde o přibližně 9 % ročního rozpočtu. Deficit není důsledkem špatného hospodaření, ale souběhu tří velkých investičních akcí financovaných z úvěrů: rekonstrukce plovárny, školní jídelny Na Sadech a přípravy rozšíření čistírny odpadních vod (ČOV).

Příjmy města Slaného v roce 2025 dosáhly 1 525,9 milionu korun — více než 2,5násobek původně schváleného rozpočtu (594,1 mil. Kč), vyplývá z dat Státní pokladny ČR za prosinec 2025. Výdaje skončily na 1 676,4 milionu korun (204 % schváleného rozpočtu). Výsledné saldo: minus 150,5 milionu.

V přepočtu na jednoho z 16 937 obyvatel Slaného to odpovídá přibližně 8 890 korunám — na jediný rok výjimečný výsledek způsobený souběhem dvou dokončených staveb a jedné plánované.

Hospodaření Slaného 2025 — schválený vs. skutečný rozpočet

Skutečné příjmy Slaného překročily schválený rozpočet o 157 %, skutečné výdaje o 104 %. Přesto město skončilo v minusu — výdaje rostly rychleji než příjmy kvůli čerpání investičních úvěrů na tři velké projekty.

Položka	Schváleno (mil. Kč)	Skutečnost (mil. Kč)	Plnění (%)
Příjmy celkem	594,1	1 525,9	257 %
Výdaje celkem	821,2	1 676,4	204 %
Saldo	–226,1	–150,5	–

Zdánlivě paradoxní čísla — příjmy i výdaje daleko nad plánem — vysvětluje položka §6330 (Převody vlastním fondům). Ta vykázala 899,2 milionu korun oproti schváleným 8 milionům. Nejde o skutečné výdaje na služby, ale o technické interní převody: peníze čerpané z investičních úvěrů procházely přes bankovní účty města a v účetnictví se zobrazily jako příjem i výdaj zároveň.

Plovárna za 150 milionů, jídelna za 90 milionů — a ČOV na obzoru

Slaný v roce 2025 dokončilo rekonstrukci plovárny za přibližně 150 milionů korun a školní jídelny Na Sadech za více než 90 milionů. Obě stavby financovalo výhradně z úvěrů. V témže roce město vypsalo zakázku na rozšíření ČOV Slaný–Blahotice na kapacitu 20 000 ekvivalentních obyvatel.

Paragraf	Název	Schváleno (mil. Kč)	Skutečnost (mil. Kč)	Plnění (%)
§6330	Převody vlastním fondům (interní převody)	8,0	899,2	11 240 %
§3412	Sportovní zařízení (plovárna)	128,6	135,1	105 %
§6171	Činnost místní správy	126,4	122,8	97 %
§3141	Školní jídelny (jídelna Na Sadech)	71,9	76,0	106 %
§3113	Základní školy	64,9	74,8	115 %

Rekonstrukci plovárny provedla firma Metrostav DIZ a slavnostní otevření proběhlo 27. června 2025. Stavbu komplikovalo nestabilní podloží, které projekt prodražilo. Starosta Martin Hrabánek (ODS) financování z úvěrů hájil: „Věřím, že město naší velikosti plovárnu zaslouží."

Opoziční zastupitel Michal Kozelka (Unie pro sport a zdraví) naopak úvěrový model kritizoval: „Zaplatit rekonstrukci plovárny z úvěru při dnešní inflaci a úrokových sazbách je opravdu harakiri. Nejvíce mi vadí, že se od začátku nehledá levnější varianta."

Školní jídelna Na Sadech stála přes 90 milionů korun (60 mil. stavební práce od firmy Dereza + 30 mil. gastro technologie od firmy TeS Chotěboř). Otevřena byla 2. září 2025 s kapacitou 1 000 strávníků. „Z původní jídelny nezbylo prakticky nic jiného než obvodové zdivo," popsal rozsah přestavby starosta Hrabánek.

Třetím velkým projektem je intenzifikace ČOV Slaný–Blahotice na kapacitu 20 000 ekvivalentních obyvatel. Veřejná zakázka byla vypsána v roce 2025 (evidenční číslo N006-25-V00035561 v Národním elektronickém nástroji). Předchozí fáze čistírny (2017–2021) stála 124,5 milionu korun včetně DPH, z toho dotace z Operačního programu Životní prostředí pokryla 56,9 milionu.

Co Slaný čeká v roce 2026

Závěrečný účet za rok 2025 bude předložen zastupitelům do 30. června 2026. Do té doby jsou data Státní pokladny jediným veřejným zdrojem o výsledném hospodaření města. Slaný zároveň pokračuje v investicích — na stole je rozšíření čistírny odpadních vod.

Schodek 150,5 milionu Kč je v kontextu celorepublikové investiční vlny obcí pochopitelný. Podle Ministerstva financí ČR vzrostly kapitálové výdaje obcí v prvních třech čtvrtletích roku 2025 o 22 % meziročně na 100,1 miliardy korun. Slaný tak není výjimkou — obce v celém Česku masivně investovaly.

Otázkou zůstává, jak se město s dluhem vypořádá v dalších letech, kdy ho čeká financování ČOV. Na druhou stranu: za schodkem stojí konkrétní stavby — nová plovárna, moderní jídelna pro tisíc dětí a připravovaná čistírna. Slaný vsadilo na investice, a teď se ukáže, jestli se sázka vyplatí.