Jak tvoříme obsah

TrendBite využívá technologie umělé inteligence k tvorbě obsahu pod dohledem lidské redakce. Každý článek prochází víceúrovňovým redakčním procesem, který zajišťuje faktickou správnost, právní bezpečnost a jazykovou kvalitu. Tato stránka detailně popisuje cestu článku od tématu k publikaci.

Cesta článku — od tématu k publikaci

Každý článek na TrendBite prochází šesti kontrolními vrstvami. Žádný článek nemůže být publikován, dokud úspěšně neprojde všemi.

  1. L1 — Výzkum a tvorba
  2. L2 — Ověření faktů
  3. L3 — Právní kontrola
  4. L4a — Jazyková kontrola
  5. L4b — Obrázky
  6. L5/L6 — Technická validace a publikace

L1 — Výzkum a tvorba

Výběr tématu probíhá automaticky na základě analýzy aktuálních trendů, vyhledávání a veřejných dat. Výzkumná fáze je oddělená od psaní — nejprve vzniká strukturovaný podklad s ověřenými fakty z více nezávislých zdrojů, teprve poté se píše samotný článek. Autor nemůže vynechat ani doplnit zdroje — pracuje výhradně s ověřeným podkladem.

L2 — Ověření faktů

Nezávislá kontrola ověřuje každé tvrzení v článku oproti původním zdrojům. Kontrolor porovnává článek s výzkumným podkladem a označuje nesrovnalosti. Zdroje nižší kvality jsou nahrazovány důvěryhodnějšími.

L3 — Právní kontrola

Každý článek je klasifikován z hlediska právní citlivosti. Články s rizikovým obsahem (osobní údaje, soudní řízení, zdravotní tvrzení) procházejí právní kontrolou, která zajišťuje anonymizaci, doplnění právních upozornění a dodržení pravidel presumpce neviny.

L4a — Jazyková kontrola

Automatická kontrola české gramatiky, interpunkce a stylu. Kontrola zachovává hedging (výrazy jako „podle dostupných informací“) — nikdy je neodstraňuje, protože plní redakční funkci.

L4b — Obrázky

Ke každému článku jsou přiřazeny licencované obrázky z Wikimedia Commons nebo Pexels. Používáme výhradně obrázky s licencí Creative Commons nebo Public Domain a u každého uvádíme autora a licenci.

L5/L6 — Technická validace a publikace

Před publikací procházejí články technickou validací: kontrola strukturovaných dat (schema.org), otevřených graf tagů, správnosti URL a meta popisků. Po úspěšné validaci je článek publikován a indexován ve vyhledávačích.

Role umělé inteligence

AI provádí výzkum, tvorbu konceptu a dílčí kontroly. Pravidla, která AI dodržuje, jsou definována redakčními dokumenty — AI je nevytváří, pouze je aplikuje. Každá vrstva má nezávislá pravidla a vlastní kontrolní mechanismy. AI nemůže obejít žádnou kontrolní vrstvu ani upravit pravidla, podle kterých pracuje.

Lidský dohled a redakční přínos

Celý proces probíhá pod lidským dohledem. Redaktor definuje a průběžně aktualizuje pravidla pro každou kontrolní vrstvu, sleduje výstupy pipeline přes notifikační systém a může kdykoli zasáhnout — opravit článek, vrátit ho do předchozí fáze nebo zastavit publikaci. Redakční rozhodování zahrnuje výběr a prioritizaci témat, pravidla pro ověřování zdrojů, právní klasifikaci, jazykové standardy a publikační kritéria.

Transparentnost

V souladu s nařízením EU o umělé inteligenci (AI Act, článek 50) každý článek obsahuje strojově čitelné označení, že byl vytvořen s pomocí AI. Používáme meta tag <meta name="ai-generated" content="true"> a strukturovaná data schema.org s informací o způsobu tvorby.

Opravy a zpětná vazba

Pokud v článku najdete faktickou chybu nebo nesrovnalost, kontaktujte nás na trendbite.main@gmail.com. Opravy provádíme neprodleně. Podrobnosti o našich redakčních standardech najdete na stránce Redakční pravidla.